Cette expression se réfère aux personnes qui vivent au jour le jour et ne font pas l’effort d’économiser. Tel des enfants qui mangent immédiatement ce qu’ils attrapent, ces personnes dépensent leur argent au fur et à mesure qu’ils le gagnent. En restant dans l’instant présent sans penser à l’avenir, ils risquent de se retrouver sans ressources lorsque les temps seront plus difficiles. L’équivalent du proverbe en français est ‘manger son blé en herbe’.