Ce proverbe s’applique aux riches déchus qui maintiennent encore les apparences. Il met en garde contre le fait de vivre uniquement pour l’image extérieure tout en négligeant le contenu réel et essentiel. Lorsqu’un sac vide résonne, il démontre non seulement l’absence de richesse matérielle, mais aussi la fragilité des apparences. L’équivalent en français pourrait être « L’habit ne fait pas le moine ». Cela rappelle que la vraie valeur se trouve à l’intérieur et non dans l’apparence extérieure.