Ce proverbe signifie que chacun a ses propres traits caractéristiques et comportements qui lui sont naturels. Tout comme les moutons sont connus pour leurs cornes et les chiens pour leurs morsures, les sages sont reconnus par leurs paroles aimables et réfléchies. En d’autres termes, pour reconnaître une personne sage, il faut prêter attention à ses paroles et à la manière dont elle s’exprime, car les belles paroles sont l’apanage des sages. L’équivalent en français pourrait être : « L’habit ne fait pas le moine ».