Ce proverbe insiste sur l’importance de la persévérance et de l’effort continu dans la réalisation de n’importe quel projet ou tâche. Il compare les efforts répétitifs et constants à la création d’étincelles par des coups de marteau. Cela signifie également que chaque petite action peut mener à des résultats significatifs si elle est faite de manière persistante. L’équivalent en français pourrait être: ‘Petit à petit, l’oiseau fait son nid’.