Ce proverbe suggère que lorsqu’on fait quelque chose avec passion et amour, on ne ressent pas cela comme une corvée. En d’autres termes, le travail devient une source de plaisir et de satisfaction plutôt qu’une obligation fastidieuse. Cela laisse entendre l’importance de choisir une carrière ou une occupation qui nous passionne, car cela mènera à une vie plus épanouie. L’équivalent en français est : ‘Choisis un travail que tu aimes, et tu n’auras pas à travailler un seul jour de ta vie.’