Ce proverbe malgache nous rappelle que même si nous croyons être cachés ou à l’abri des regards, notamment dans un endroit isolé ou tranquille comme une vallée calme, nous ne devons pas oublier que Dieu nous voit toujours. Cela nous incite à maintenir notre moralité et nos bonnes actions, même en l’absence de témoins humains. L’équivalent en français pourrait être “Dieu voit tout”.