Aza Misomidika Ambony Toa Menaka Fa Ataovy Latsaka Anatiny Toa Tsoka

Ce proverbe met en garde contre l’orgueil et l’arrogance. Il conseille de ne pas se comporter comme l’huile qui flotte au-dessus de tout, mais plutôt de s’intégrer comme la moelle à l’intérieur d’un os. En d’autres termes, il est important de faire preuve d’humilité et de s’intégrer harmonieusement dans un groupe ou une communauté, au lieu de chercher toujours à se distinguer de manière ostentatoire. Un proverbe équivalent en français serait : « Il faut savoir faire profil bas ». Cela signifie qu’il est plus bénéfique de rester humble et d’entretenir de bonnes relations, plutôt que de chercher à se montrer supérieur.

Similaires