Ce proverbe signifie qu’il ne faut pas fomenter des complots ou agir de manière égoïste au sein de la communauté ou de l’État. Tout comme un rein gonflé à l’intérieur du corps finit par causer des problèmes de santé, les actes nuisibles dirigés contre le groupe social ou politique peuvent engendrer des tensions ou des conflits. Un proverbe français équivalent pourrait être ‘Il ne faut pas jouer contre son propre camp.’