Ce proverbe nous rappelle que même lorsque nous sommes submergés par des sentiments intenses comme l’amour, il est crucial de rester vigilant et conscient de notre environnement. Il exprime l’idée que l’amour ne doit pas nous empêcher de percevoir et de prévoir les difficultés futures. Un proverbe équivalent en français serait ‘L’amour rend aveugle’, soulignant la manière dont l’amour peut altérer notre jugement et notre perception de la réalité.