Ce proverbe souligne l’importance de la prévoyance et de l’économie dans la vie. Comme une course de nuit où l’on doit être plus attentif et mieux préparé, il est toujours préférable d’avoir plus que nécessaire plutôt que de se retrouver sans ressources. Dans la culture malgache, cela évoque l’idée de sagesse et de planification pour le futur. L’équivalent en français pourrait être le proverbe : ‘Mieux vaut prévenir que guérir’.