Andro Hamaizan'ny Trano Dia Manao Afo Am-Bilany Kely Fa Ny Ampitso Manao Afom-Borodamba
Ce proverbe signifie qu’il faut savoir s’adapter à ses ressources limitées dans l’instant, tout en gardant l’espoir et la préparation pour des jours meilleurs. En d’autres termes, il faut être économes avec ce que nous avons actuellement, tout en restant optimiste quant à un avenir plus prospère. Cela est un exemple de prévoyance et de gestion prudente des ressources. Un proverbe similaire en français pourrait être : « Il faut couper son manteau selon son drap. »
Similaires
- Ny Vola Fitady, Ny Aina Fanary.
- Toy Ilay Namatra Isam-Pangady: Raha Tsy Tonga Ny Vola, Dia Vary No Afatra.
- Aleo Ny Kely Omban'ny Fahamarinana Toy Izay Ny Harem-Bevava Azo Amin'ny Tsy Rariny.
- Toy Ny Rano Antanim-Bato Tsinjovina Manelatra Ihany Fa Nony Tovozina Tsy Ahazahoana
- Sambatra Kosa Raherana, Fa Manan-Kierana, Sambatra Razozoro, Fa Manan-Kijoroana, Fa Mahantra Kosa Ratatamo: Velona Manao Ranomaso An-Tenda, Maty Manao Ranomaso Havozona.
- Ny Be Vola Maro Sakaiza Ary Ny Harena Mampitombo Tarehy.
- Haren-Kiadiana Voamena, Ka Haren-Kaloa Vola Folo.
- Akoholahy Mikohokoho Akohovavy, Tsy Hanin-Kahavoky Fa Voninahitra Ifanomezana.
- Akoho Ambony Sompitra Ka Mihehy Ny Efa Vory.
- Ny Olona Andriantahiana, Fa Ny Vola Aman-Karene Andriamitahy.