Aleo Mifanena Amin'ny Mpamosavy Toy Izay Mifanena Amin'ny Mpandainga
Ce proverbe souligne l’importance de la vérité et de l’honnêteté. Dans la culture malgache, une sorcière, malgré sa réputation effrayante, est perçue comme une menace moindre par rapport à un menteur. Un menteur peut causer des dégâts considérables par ses tromperies et ses faux semblants, ruinant des relations et détruisant la confiance. De plus, les mensonges, une fois découverts, peuvent laisser des cicatrices profondes et durables. Par conséquent, il vaut mieux faire face à une menace directe et identifiable comme celle d’une sorcière que de vivre dans un environnement miné par la tromperie. L’équivalent français de ce proverbe est: « Mieux vaut un ennemi déclaré qu’un faux ami »
Similaires
- Ny Teny Toy Ny Tori-Hisatra Ka Tsy Ilaozan'ny Manjilatra
- Aza Manao Kobaka Am-Bava Volana An-Tenda Ka Hatreo No Miakatra Ihany
- Ny Teny Toy Ny Ketsa Lava Mamato-Tena Fohy Afatotry Ny Olona
- Ny Teny Toy Ny Fonosana Ka Izay Mamono No Mamaha
- Izay Malaky Mianiana Manam-Bola Ratsy.
- Ny Alika Aza Tsy Azo Fitahina Maika Ny Olona
- Ny Teny Marina Ohatra Ny Fia-Pary Lava Vany Ka Na Lava Aza Tsy Lany Hamamiana
- Ny Teny Imaso Tsy Mba Kilema
- Ny Teny Marina Hoatra Ny Fia-Pary, Ka Na Lava Aza, Tsy Lany Hamamiana.
- Ny Lela Efa Tama-Mitsilany Tsy Azo Ahohoka Intsony