Akôholahy Mañindry Voantay: Mañala Ny Tsy Lalahy.

L’expression ‘Un coq qui poursuit un bousier : il retire ce qui ne rend pas homme’ illustre le concept de bravoure, même face à une tâche impossible. Contrairement à ce que l’on peut penser, ce n’est pas tant la capture du bousier qui est importante mais l’acte de le poursuivre qui démontre la détermination et le courage. La poursuite même d’une tâche apparemment futile ou insensée peut servir à montrer sa vaillance et son engagement. Cette expression ressemble au proverbe français ‘À cœur vaillant, rien d’impossible’.

Similaires