Ce proverbe signifie que ceux qui ne travaillent pas dur ne récolteront pas les fruits de leur labeur. Tout comme les poules paresseuses qui n’ont jamais de grosses cuisses parce qu’elles ne font pas de l’exercice pour développer leurs muscles, les personnes paresseuses ne réussiront pas dans la vie. L’équivalent de ce proverbe en français serait : « Il n’y a pas de mérite sans efforts. »