Aiza Ho Aiza Izy Ity? Hoy Ilay Jamba Nitaratra.
Ce proverbe nous rappelle l’inutilité de chercher des réponses ou des solutions dans des circonstances ou des états d’esprit qui ne nous permettent pas de voir clairement. C’est comme si un aveugle essayait de se regarder dans un miroir ; il ne peut obtenir aucune information pertinente de cette action. On utilise souvent ce proverbe pour souligner qu’il est inutile de chercher des réponses quand nous sommes incapables de voir la réalité ou comprendre la situation clairement. En français, on pourrait dire l’équivalent de « Chercher une aiguille dans une botte de foin » pour décrire cette situation.
Similaires
- Vovo: Ka Mba Mitsivalana, Sinibe Ka Mba Mantsaka: Lehibe Ka Aza Mba Taitra.
- Aza Misomidika Ambony Toa Menaka Fa Ataovy Latsaka Anatiny Toa Tsoka
- Laza Loatra Hoy Randranobe Notsidihim-Bositra
- Aleo Halan'andriana Toy Izay Halam-Bahoaka
- Izay Adala No Toa An-Drainy.
- Madio Manatrika Vazo Miamboho Toa Ravitsara
- Aza Atao Fotsy Volo Mitozo Foana Na Zokiny Manara-Dia
- Ramalona Hono Mifeha Hazo Tokana
- Akaiky Tsy Tazana Itodihana Toa Ravin-Tsofina.
- Nahoana No Manetri-Tena Toy Ny Omby Hantsika