Ce proverbe malgache souligne la sagesse et la maturité que l’on gagne en évitant des conflits inutiles. Il signifie que l’on prouve sa force et sa maturité non pas en combattant, mais en sachant juger quand il est inutile de le faire. L’équivalent en français serait : ‘Le vrai courage, c’est parfois de savoir s’abstenir.’