Ady Tsy Tra-Mahahery; Sakafo Lany Mahatia Havana.
Ce proverbe souligne deux idées majeures. D’abord, il affirme que les conflits mineurs peuvent, en fin de compte, renforcer les liens entre les personnes impliquées, car ils apprennent à mieux se comprendre et à travailler ensemble. En second lieu, il indique que lorsque les besoins de base, comme la nourriture, sont satisfaits, cela crée un sentiment de bien-être qui encourage l’amour et la solidarité familiale. L’équivalent de ce proverbe en français pourrait être : « Les petites querelles forgent les grandes amitiés » et « On ne vaut rien l’estomac vide ».
Similaires
- Ny Vola Fitady, Ny Aina Fanary.
- Toy Ilay Namatra Isam-Pangady: Raha Tsy Tonga Ny Vola, Dia Vary No Afatra.
- Aleo Ny Kely Omban'ny Fahamarinana Toy Izay Ny Harem-Bevava Azo Amin'ny Tsy Rariny.
- Toy Ny Rano Antanim-Bato Tsinjovina Manelatra Ihany Fa Nony Tovozina Tsy Ahazahoana
- Sambatra Kosa Raherana, Fa Manan-Kierana, Sambatra Razozoro, Fa Manan-Kijoroana, Fa Mahantra Kosa Ratatamo: Velona Manao Ranomaso An-Tenda, Maty Manao Ranomaso Havozona.
- Ny Be Vola Maro Sakaiza Ary Ny Harena Mampitombo Tarehy.
- Haren-Kiadiana Voamena, Ka Haren-Kaloa Vola Folo.
- Akoholahy Mikohokoho Akohovavy, Tsy Hanin-Kahavoky Fa Voninahitra Ifanomezana.
- Akoho Ambony Sompitra Ka Mihehy Ny Efa Vory.
- Ny Olona Andriantahiana, Fa Ny Vola Aman-Karene Andriamitahy.