Ce proverbe met en garde contre les conflits qui peuvent survenir au sujet d’héritages ou de richesses, rappelant qu’ils ne doivent pas dominer les relations familiales. Il souligne que les liens de parenté et l’harmonie familiale sont plus précieux que les biens matériels. Un équivalent français pourrait être ‘Les querelles d’argent ne valent pas la peine de perdre la famille’. L’idée est de mettre les relations humaines et familiales au-dessus des possessions matérielles.